Introduction
A orillas del Nilo, a unos 900 kilómetros al sur de El Cairo, Aswan Egipto es conocida como la "Puerta de África". Su relación con Nubia ha marcado su historia y todavía se percibe en sus pueblos, tradiciones y paisajes.
Durante siglos, Aswan fue un importante puerto comercial por el que pasaban oro, marfil y especias. Hoy es una parada esencial para descubrir el sur de Egipto entre templos milenarios, islas, cultura nubia y el Nilo.
En esta guía encontrarás Qué hacer en Aswan, desde visitar Abu Simbel y Filae hasta navegar en faluca. También repasamos cuántos días dedicar a la ciudad, cuándo viajar, dónde alojarse y cómo llegar.
Table of content:
¿Qué templos imprescindibles puedes visitar en Aswan?
Los alrededores de Aswan Egipto reúnen algunos de los templos más interesantes del país. Unos fueron excavados en la roca y otros tuvieron que ser trasladados para garantizar su conservación.
Abu Simbel, el templo más impresionante de Egipto
A unos 231 km al suroeste de Aswan se encuentra Abu Simbel, una de las grandes obras vinculadas al reinado de Ramsés II. El Gran Templo está presidido por cuatro estatuas sedentes del faraón, de unos 20 metros de altura cada una, excavadas en la montaña durante el siglo XIII a.C.
Dos veces al año, el 21 de febrero y el 21 de octubre, los rayos del sol penetran hasta el santuario interior e iluminan tres de sus cuatro estatuas.
Entre 1964 y 1968, el complejo fue desmontado y reconstruido 65 metros más arriba para protegerlo de las aguas del lago Nasser.
Templo de Filae, dedicado a la diosa Isis
Dedicado a Isis, diosa del amor, el Templo de Filae se encuentra en la isla Agilkia. Originalmente estaba en la isla de File, pero fue trasladado piedra a piedra entre 1977 y 1980 debido a los cambios provocados por la construcción de la presa de Aswan.
Más de dos tercios de sus estructuras pertenecen a la época ptolemaica. Aquí se conserva la última inscripción jeroglífica registrada, del año 394, y la última conocida en demótico, fechada en 452.
Solo se puede acceder en barco desde el embarcadero de Shellal.
Templo de Kom Ombo, el templo doble del Nilo
Construido entre 180 a.C. y 47 a.C., Kom Ombo destaca por su estructura doble y simétrica. Una mitad estaba dedicada a Sobek, el dios cocodrilo relacionado con la fertilidad, mientras que la otra honraba a Haroeris.
En el muro posterior aparece una representación de instrumentos quirúrgicos. Junto al templo, un pequeño museo conserva cocodrilos momificados.
Templo de Kalabsha en el lago Nasser
Con 71 metros de largo y 35 metros de ancho, Kalabsha es el mayor templo de Nubia. Fue construido alrededor del año 30 a.C., durante el reinado del emperador romano Augusto, y estaba dedicado al dios nubio Mandulis.
El templo fue dividido en 1300 bloques y reconstruido entre 1962 y 1963 en una isla del lago Nasser, a unos 20 km al sur de Aswan.
Templo de Edfu o Templo de Horus
Dedicado a Horus, Edfu es el segundo templo más grande de Egipto después de Karnak y uno de los mejor conservados.
Fue construido entre 237 y 57 a.C. y cuenta con un pilono de 36 metros de altura. Durante siglos permaneció cubierto por la arena del desierto, algo que ayudó a proteger su arquitectura y decoración
¿Qué lugares históricos y monumentos puedes visitar en el centro de Aswan?
Más allá de los templos, Aswan Egipto guarda antiguas canteras, tumbas excavadas en la roca, museos y grandes obras de ingeniería que muestran otras etapas de su historia.
Obelisco Inacabado de Aswan
En las antiguas canteras del norte permanece un enorme bloque de granito de 41,75 metros que nunca llegó a completarse.
Probablemente encargado por la faraona Hatshepsut, habría pesado unas 1.090 toneladas y habría sido el mayor obelisco del Antiguo Egipto. Una grieta durante el tallado hizo que el proyecto fuera abandonado.
Las marcas de las herramientas todavía pueden observarse y ayudan a comprender cómo los antiguos egipcios trabajaban grandes bloques de piedra.
Presa de Aswan y lago Nasser
La presa de Aswan fue construida entre 1959 y 1970 y mide 3.600 metros de longitud y 111 metros de altura.
Su construcción creó el lago Nasser, que se extiende unos 480 km y ocupa aproximadamente 6.000 km². Más de 90.000 personas fueron trasladadas y un gran proyecto de rescate arqueológico permitió salvar 24 monumentos, incluido Abu Simbel.
Museo de Nubia
Inaugurado el 23 de noviembre de 1997, el Museo de Nubia ocupa unos 50.000 metros cuadrados y conserva más de 3.000 piezas que recorren la historia de la región desde la prehistoria hasta la época islámica.
En 2001 recibió el Premio Aga Khan de Arquitectura. Sus jardines incluyen un museo al aire libre con inscripciones rupestres prehistóricas.
Tumbas de los Nobles en Qubbet el-Hawa
Frente a Aswan se encuentra Qubbet el-Hawa, una necrópolis con unas 60 tumbas excavadas en la roca pertenecientes a nobles del Reino Antiguo y Medio, aproximadamente entre 2600 y 1750 a.C.
Destaca la tumba del gobernador Herjuf, cuyas inscripciones narran tres viajes al centro de África alrededor del año 2200 a.C. e incluyen la primera mención histórica de un pigmeo. Desde 2008, la Universidad de Jaén trabaja en el complejo.
Monasterio de San Simeón
El Monasterio de San Simeón fue establecido en el siglo VII, reconstruido en el siglo X y abandonado en el siglo XIII.
Sus muros de piedra y adobe todavía presentan un notable estado de conservación. Para llegar hay que cruzar el Nilo en barco y continuar hasta el monasterio.
Mausoleo del Aga Khan
Construido en granito rosa e inspirado en las tumbas fatimíes de El Cairo, el mausoleo se levantó en 16 meses tras la muerte del Aga Khan III, el 11 de julio de 1957.
Su viuda colocaba diariamente una rosa roja sobre la tumba. El mausoleo cerró al público en 1997 y, en 2025, el Aga Khan IV también fue enterrado allí.
Experiencias culturales y qué hacer en Aswan
Visitar Aswan Egipto no consiste únicamente en recorrer monumentos. El Nilo, sus islas y las comunidades nubias ofrecen otra forma de conocer la ciudad.
Paseo en faluca por el Nilo
Las falucas son embarcaciones tradicionales de vela latina que se mueven con la fuerza del viento. Los paseos suelen durar alrededor de una hora y recorren lugares como la isla Elefantina, la isla Kitchener y los Jardines Botánicos.
Desde el agua se puede contemplar Aswan con calma y observar la vida cotidiana junto al Nilo.
Visitar el zoco de Aswan
Cerca de la estación de tren, el zoco se extiende durante casi 2 kilómetros. Sus puestos venden karkade, especias, textiles, vestidos nubios, productos de cuero y artesanías.
La zona frecuentada por los residentes permite descubrir una faceta más cotidiana de la ciudad.
Isla Elefantina y la comunidad nubia
La isla Elefantina mide aproximadamente 1350 metros de longitud y 780 metros de anchura y forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde 1979.
El Museo de Aswan ocupa su extremo sur, mientras que en la zona central hay tres pueblos habitados por una importante comunidad nubia.
Jardín Botánico de Aswan en la isla de Kitchener
Creado en 1898, el Jardín Botánico ocupa unas 7 hectáreas distribuidas en 27 parcelas.
Lord Horatio Kitchener introdujo plantas del Lejano Oriente, India y diferentes regiones de África, entre ellas árboles de sándalo, yaca y mango, además de distintas especias.
Poblado Nubio de Gharb Soheil
A unos cinco kilómetros del centro se encuentra Gharb Soheil, al que normalmente se llega en barco.
Sus casas encaladas y decoradas con pinturas de colores recrean el aspecto de los poblados nubios anteriores a la formación del lago Nasser. Es también un buen lugar para acercarse a la identidad nubia de la región.
Estela del Hambre en la isla de Sehel
En la isla de Sehel, a unos tres kilómetros de Aswan, se encuentra la Estela del Hambre.
Su inscripción de 32 columnas de jeroglíficos relata siete años de hambruna durante el reinado de Zoser. Fue grabada durante la época ptolemaica sobre un bloque natural de granito.
Información práctica para visitar Aswan
Organizar un viaje a Aswan Egipto resulta más sencillo cuando tienes claro cuánto tiempo dedicar a la ciudad, cuándo viajar y cómo desplazarte.
Cuántos días dedicar a Aswan
Dos días permiten conocer los lugares principales: uno para Aswan y sus islas y otro para Abu Simbel.
Con tres días puedes añadir las Tumbas de los Nobles, un pueblo nubio o el Obelisco Inacabado con más tranquilidad.
Mejor época para viajar a Aswan
Entre octubre y abril se dan condiciones agradables para recorrer la ciudad y sus alrededores.
Octubre suele combinar buen clima con un movimiento turístico moderado. Noviembre, febrero y marzo también son apropiados para excursiones, visitas culturales y recorridos por el Nilo.
Cómo llegar a Aswan
Desde El Cairo, el avión es la alternativa más rápida y el vuelo dura aproximadamente una hora.
También se puede viajar en tren, con un trayecto de unas 14 horas. Desde Luxor, la distancia es de unos 200 kilómetros y el recorrido ferroviario suele durar entre 3 y 4 horas.
Dónde dormir en Aswan
El centro es práctico para tener cerca transporte, servicios y diferentes puntos de interés.
Gharb Soheil es una alternativa para quienes prefieren alojarse junto al Nilo y estar más cerca del ambiente y la arquitectura nubios.
Crucero por el Nilo desde o hacia Aswan
Los cruceros de 4 días y 3 noches entre Aswan y Luxor permiten recorrer el Nilo y visitar diferentes lugares históricos durante el trayecto.
Entre septiembre y mediados de abril es un periodo apropiado para combinar navegación y excursiones culturales.
¿Por qué merece la pena visitar Aswan?
Después de recorrer sus templos, navegar entre sus islas y conocer la cultura nubia, resulta fácil entender qué hace diferente a Aswan Egipto.
Aquí conviven Abu Simbel, pueblos llenos de color, restos arqueológicos y escenas cotidianas junto al Nilo. También merece la pena dejar tiempo para pasear por el zoco, sentarse junto al río o disfrutar de un tranquilo recorrido en faluca
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los principales atractivos turísticos que visitar en Aswan?
Abu Simbel, Filae, el Obelisco Inacabado, el Museo de Nubia, la isla Elefantina, los pueblos nubios y los paseos en faluca son algunas de las visitas principales.
¿Cuántos kilómetros hay desde Aswan hasta Abu Simbel?
Abu Simbel está a unos 231 kilómetros al suroeste de Aswan y normalmente se visita en una excursión desde la ciudad.
¿Cuántos días se recomienda dedicar a Aswan?
Dos días permiten conocer los lugares principales. Con tres puedes añadir más visitas y recorrer la ciudad con calma.
¿Cuál es la mejor época del año para viajar a Aswan?
De octubre a abril es un periodo agradable para recorrer la ciudad, hacer excursiones y disfrutar del Nilo.
¿Cómo se puede llegar a Aswan desde El Cairo?
En avión, el trayecto dura aproximadamente una hora. También se puede viajar en tren, con un recorrido de unas 14 horas desde El Cairo.
